Я ПОДДЕРЖУ

Правила для дарителей

1. Пожертвование
Пожертвование означает финансовые средства, которые лицо (спонсор, даритель, донор, в дальнейшем Спонсор) безвозмездно передает общественной организации Альянс Латвия без сирот (Alianse Latvija bez bāreņiem), именуемый в дальнейшем ALBB, для достижения целей, указанных в уставе организации и которым можно применить льготы в налогах.
2. Цель пожертвований
2.1. Спонсор при перечислении может указать конкретную цель пожертвования, что означает, что пожертвование будет использовано для указанного проекта и в том объеме, в котором Спонсор индивидуально по личному усмотрению указал в платеже.
2.2. Если Спонсор в цели платежа не указал конкретный проект, считается, что перевод сделан для общего пожертвования и используется для целей, указанных в уставе.
3. Использование пожертвований
3.1. Пожертвованные средства будут использованы для достижения целей того проекта, на которые они были пожертвованы. ALBB следит за тем, чтобы пожертвованные средства использовались именно для тех целей, которые были представлены Спонсорам во время сбора средств на проект, указанных на веб-сайте ALBB, и которые соответствуют уставу.
3.2. В случае, если по независящим от ALBB причинам невозможно использовать пожертвованные средства на проект, на который они были пожертвованы, ALBB:
3.2.1. возвращает пожертвованные средства в том размере и виде, в каком они были произведены;
3.2.2. если Спонсор не требует возврата пожертвования в течение 30 (тридцати) дней с даты пожертвования, ALBB оставляет за собой право перенаправить неизрасходованные средства на общее пожертвование, с дальнейшей целью использовать их для других проектов в соответствии с указанными в уставе целями.
4. Отмена пожертвований
4.1. Сделанные пожертвования не подлежат отмене или возврату, за исключением случаев, описанных в пункте 3.2.
4.2. Pēc katras tranzākcijas (regulāras vai vienrejzējas) ziedotājs uz sava e-pasta saņems vēstuli, kurā ir aprakstītas tranzākcijas detaļas, statuss, ka arī norādīts links uz kura uzspiežot ir iespēja atteikties no regulāriem maksājumiem. Neskaidrību gadījumā ziedotājs var zvanīt uz telefona numuru + 371 26473487. 
5. Поправки к Правилам передачи и использования пожертвований
ALBB имеет право вносить изменения в эти правила передачи и использования пожертвований. Изменения будут опубликованы на веб-сайте ALBB